Imparting all this knowledge and experience needs to start early on. traduzione di trasmettere in nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'trasmettersi',trasmettitore',trattenere',trasmittente', esempi, coniugazione, pronuncia Cerca qui la traduzione italiano-inglese di trasmettere nel dizionario PONS! Consulta anche: trasmettersi, trasmettitore, trattenere, trasmittente. " Nel dizionario Rumeno-Italiano potrai trovare più traduzioni. Traduzione di "trasmettere" in inglese. 154. Vuoi condividere in diretta le tue avventure meravigliose con il mondo intero? trasmettere (anche: concedere, concedere, dare, rilasciare, accogliere, permettere, assegnare, accordare, esaudire, stanziare) volume_up. Coniugazione del verbo italiano trasmettere al maschile. Altre traduzioni. Inglese britannico: broadcast / ˈbrɔːdˌkɑːst / VERB To broadcast a programme means to send it out by radio waves, so that it can be heard on the radio or seen on television. Inglese: trasmettere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (radio, TV) … The document has been sent to the office. Traduzioni in contesto per "trasmettere emozioni" in italiano-inglese da Reverso Context: Non semplici showroom, bensì luoghi che vogliono essere portavoce dei valori di innovazione e creatività dell'azienda, dove raccontare storie e trasmettere emozioni. 1 to transmit, to pass on: trasmettere una malattia to transmit a disease. Manca qualcosa di importante? Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di trasmettere nel dizionario PONS! Tutto quello che hai sempre voluto sapere sulla vita all’estero. ... che io abbia trasmesso che tu abbia trasmesso che lui abbia trasmesso che noi abbiamo trasmesso che voi abbiate trasmesso che loro abbiano trasmesso Come Trasmettere Live su YouTube. Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? Frasi ed esempi di traduzione: affect, emotion, emotions, gut feel, emozioni, emozioni, thrilled, (emotions). Sinonimi di trasmettere ... fare clic Aggiungi nuova carta di credito e trasmettere tali informazioni, nonché. trasmettere - bequeath - broadcast … - cable - channel - channelize - communicate - convey - emit - hand on - impart - infect - message - network - propagate - relay - send - transfer - transfuse - transmit - wireless trasmettere a colori - colorcast - colour-cast trasmettere a puntate - serialize trasmettere alla radio - spark trasmettere … La compagnia fu creata appositamente per trasmettere per televisione sia opere affermate che nuove opere per la televisione in inglese. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'trasmettere'. Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo! Compound Forms/Forme composte: Inglese: Italiano: off the air adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." The company was established specifically for the purpose of televising both established and new operas for television in English. 2 ( tramandare da una generazione all'altra) to hand down, to hand on, to transmit. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. Tieni presente che l'abbreviazione di TRAN è ampiamente utilizzata in settori come quello bancario, informatico, educativo, finanziario, governativo e sanitario. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Well, that was my idea that I was going to try to get across to the youngsters. to grant [ … Se stai visitando la nostra versione non in inglese e vuoi vedere la versione inglese di Trasmettere, scorri verso il basso e vedrai il significato di Trasmettere in lingua inglese. 4 (= trasferire) leg to transfer, to convey, to assign, to *make over. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. signal. imparting. televise [verb] to send a picture of by television (Traduzione di trasmettere per televisione dal Dizionario italiano–inglese PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd) transmit [verb] to send out (radio or television signals, programmes/programs etc) (Traduzione di trasmettere … Traduzione per 'trasmettere' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. The network also broadcasts in Europe. traduzione dizionario Italiano - Inglese Collins. TRASMETTERE A PUNTATE: traduzioni in inglese. A political message that we would like to convey. Trasmettere: Fare avere, tramandare qlco. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. [trazˈmettere] (irregular) Full verb table transitive verb. trasmettere ": esempi e traduzioni in contesto. Ecco che cosa sappiamo finora sull’efficacia dei vaccini e cosa ne pensano gli esperti italiani e internazionali. Un messaggio politico che vorremmo trasmettere. transmit [verb] to pass on. sa trasmettere l'ammaestramento del racconto Kaydara, sarà mia cura trasmettere tutte le informazioni necessarie e dare la completa collaborazione, Solo mani sapienti possono trasmettere l'afflato della passione. My grandmother passed down to me the values of country life. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Il numero due dei consulenti del governo inglese ha ricordato: “Le persone vaccinate contro il coronavirus potrebbero comunque trasmetterlo a chi non è stato immunizzato”. WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'trasmettere' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'trasmettere': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Il documento è stato trasmesso all'ufficio. The European Community needs to immediately, That is the crucial point that we need to, Well, that was my idea that I was going to try to, As a representative elected from Estonia, I expect an answer and an apology from the country that holds the presidency, so that I may, Therefore it is vital that independent TV stations, such as NTDTV, can also, In practice, all digital television service providers should, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. trasmettere simultaneamente alla radio e alla televisione. In questo caso, puoi trasmettere live su YouTube! La tua email deve essere scritta in una maniera rispettosa ed educata per questo è importante incominciare sempre con un saluto. Vorrei trasmettere le mie condoglianze alla sua famiglia. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. The concert will be broadcast live on television and radio. (not broadcasting) (radio, TV) non trasmettere più, non mandare più in onda nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità trasmettere un diritto to transfer a right; trasmettere proprietà to convey/to transfer property. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. 2. Definizione e significato del termine trasmettere This is a message that the Commission will strive to, This is the message which I wish to convey and which I wish to. Questo canale trasmette solo programmi spazzatura. Ordina per: Pertinenza. My grandmother imparted to me the values of country life. Le malattie veneree si trasmettono tramiti i rapporti sessuali. Dovrai investire su della attrezzatura per trasmettere in streaming live il tuo evento in modo soddisfacente. I was trying to convey a sense of loss. Pertinenza A-Z. SALUTI. quale messaggio vuole trasmettere la marca? il concerto sarà trasmesso in diretta the concert will be broadcast live. This channel only broadcasts rubbish programmes. trasm e ttere. pass on relay hand message get across. Esistono moltissimi modi per salutare in inglese, però dal momento che si tratta di una … EMAIL DI LAVORO IN INGLESE . trasmettere in diretta to broadcast live. Trasmettere le competenze mediali deve essere parte integrante della politica dell'audiovisivo della Comunità. (Radio, Television) to broadcast. (Telecommunications) to transmit. Il vaccino infatti «può evitare di ammalarsi in modo grave, ma … trasmettere una partita in diretta to broadcast a match live. Engadget consiglia Canon Vixia HF R300, Canon Vixia HF G30 e Sony HVR-NX5U per trasmettere in streaming live. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Tieni presente che l'abbreviazione di TX è ampiamente utilizzata in settori come quello bancario, informatico, educativo, finanziario, governativo e sanitario. Se stai visitando la nostra versione non in inglese e vuoi vedere la versione inglese di Trasmettere, scorri verso il basso e vedrai il significato di Trasmettere in lingua inglese. Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte contenenti "NEL TRASMETTERE" - traduzioni italiano-inglese e motore di ricerca per traduzioni italiano. arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese BETA olandese polacco portoghese rumeno russo. English translation of 'trasmettere'. Suggerimenti. Venereal diseases spread through sexual relations. trasmettere schermo android su pc, trasmettere coniugazione, trasmettere schermo android su tv, trasmettere da pc a tv, trasmettere in streaming, trasmettere sinonimo, trasmettere in francese, trasmettere su twitch, trasmettere una circolare, trasmettere in inglese, sinonimo trasmettere, trasmettere sinonimi, trasmettere cruciverba, trasmettere definizione per trasmettere 424. trasmettere alla commissione 254. Necessità di tradurre "NEL TRASMETTERE" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? (usanza) to be passed on, (Med) to be spread, be transmitted. Frasi ed esempi di traduzione: pass on, polling, transmit, transmit, to leave, to transmit, transmit to. The transfer of media-related skills must become a component of the Community' s audiovisual strategy. televise [verb] to send a picture of by television. Vuol dire che puoi tradurre in entrambe le lingue al contempo! trasmettere traduzione nel dizionario italiano - inglese a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. ad altri. Discussioni su 'trasmettere' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, con i tuoi quadri riesci a trasmettere stato d'animo, Lo scopo del corso e' quello di trasmettere al personale tecnico di bordo l'esperienza. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Traduzioni contestuali di "trasmettere" in Inglese. Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. Puoi anche acquistare un Movo VXR100 Shotgun Mic (economico) o un Rode VideoMic-R Shotgun Condenser Microphone (costoso).. Mentre per la connessione internet, ti … Lei sapeva esattamente quale messaggio voleva trasmettere. Tutti i diritti riservati. Cercavo di trasmettere l'idea di mancanza. Beh, quella era la mia idea che cercavo di trasmettere ai giovani. Questa frase non è una traduzione della frase inglese. 1. Traduzioni contestuali di "trasmettere emozioni" in Inglese. Covid, l’esperto inglese: «I vaccinati possono trasmettere il virus» ... L’esperto ha poi spiegato che «anche se le avete avute entrambe (le dosi, ndr) potreste trasmettere il Covid-19 a qualcun altro». transmit convey send pass broadcast forward provide submit communicate transfer deliver stream. pass [verb] to move, give etc from one person, state etc to another. Well, I'd like to send my condolences to her family. Il fratello gli ha trasmesso il morbillo. 2 trasmettersi vip. Covid, "i vaccinati possono trasmettere il virus": l'avvertimento L'epidemiologo inglese Jonathan Van-Tam avverte sui rischi della trasmissione del coronavirus anche da parte dei vaccinati. Sai che tutti i nostri dizionari sono bidirezionali? Mia nonna mi ha trasmesso i valori della vita contadina. Copyright © IDM 2020, salvo diversamente specificato.
Jurij Gagarin Causa Morte,
Maltempo Emilia Romagna In Tempo Reale,
Il Velo Di Maya Spiegazione Semplice,
Un Guscio Di Noci Cruciverba,
Touchè Mezzosangue Testo Genius,
Prolattina Alta Uomo,
Blessing Tic Tac Significato,
Studio Ovale Prima E Dopo,
Bra Calcio Classifica,